US版ブレードランナーBlu-rayの日本語仕様詳細

HV NEWS MOVIE

こっちは残念なお知らせ。US版ブレードランナーBlu-rayの日本語仕様詳細が判明しました。

DISC-1 FINAL CUT （Hi-Def）
・日本語字幕収録（本編）
・日本語字幕収録（コメンタリー）

DISC-2 DOCUMENTARY DANGEROUS DAYS: MAKING BLADE RUNNER
・日本語字幕未収録

DISC-3
1982 THEATRICAL VERSION （Hi-Def）
1982 INTERNATIONAL VERSION （Hi-Def）
1992 DIRECTOR'S CUT （Hi-Def）
・日本語字幕未収録

DISC-4 BONUS DISC - Enhancement Archive
・日本語字幕未収録
（但し、「注意」の告知文は日本語が表記されるため、日本語字幕をカットしたものと思われます。これはFOXの「プリズン･プレイク」が国内盤発売の企画が浮上したため、日本語字幕をカットした経緯と同様でしょうか）

DISC-5 WORKPRINT VERSION （Hi-Def）
・日本語字幕未収録

このページの公開は終了しました

ファイナルカット本編とコメンタリしか日本語字幕ないのね...。ドキュメンタリーに字幕ないのは辛い。日本版Blu-rayまだー？